何為“刬襪”

有風(fēng)吹過

何為“刬襪”
                           廣東汕尾白沙中學(xué)  陳千里
   近日翻讀由廣西師范大學(xué)出版社2008年出版的大學(xué)名師講課實錄系列之《唐詩藝術(shù)講演錄》一書，讀下來受益頗多。尚永亮教授從聲律、立意、結(jié)構(gòu)、語言、比興、剪裁、情景、言意、技巧等11個方面，結(jié)合具體的唐詩“對唐詩藝術(shù)進行了較為系統(tǒng)的疏解評析”，但在品讀無名氏《醉公子》“刬襪下香階”句時，把這句理解為“連襪子都沒有穿就下了臺階”（p80），這是不對的。
   《辭�！罚�1999年版），“刬”義項2解釋為“猶言光著”。又，《現(xiàn)代漢語詞典》（2002年增訂版），“光”義項10解釋為“（身體）露著”。可見，“刬襪”是露著襪子的意思，即“不穿鞋子，踩著襪子走路”。王兆鵬教授在《唐宋詞名篇講演錄》中解釋為“光穿襪子沒穿鞋”也能說明尚教授的解讀是錯誤的。
   “刬襪”一詞，出現(xiàn)在古典詩詞中，作為細節(jié)均用來描寫女性。如這首《醉公子》中的“刬襪下香階”一句就是借這一細節(jié)描寫女主人公聽到犬吠得知心上人歸來的內(nèi)心激動和興奮之情，再如，我們熟知的李煜《菩薩蠻》中的“刬襪步香階。手提金縷鞋”句和李清照《點絳唇》“見有人來，刬襪金釵溜”句，前者寫主人公小周后赴約生怕別人發(fā)現(xiàn)而把鞋子提在手上的小心謹慎的心理，后者寫主人公生怕客人發(fā)現(xiàn)自己的而慌忙離開的緊張心情。

ymzm

樓主通過引經(jīng)據(jù)典剖析了“刬襪”的用法，用例證法證明自己的觀點正確，令人信服。

鞏書

拜讀。好。